失業保険の傷病証明書（医師記載書面）はどこで貰って、いつ書いてもらうの？

体調を崩して退職し、失業保険の手続きを進めようとしています。すぐには働けない状態のため、受給期間の延長などの手続きが必要になりそうだと聞き、その際に医師が記入する「傷病証明書」のような書面が必要になると知りました。ただ、この書面をどこで手に入れればよいのかがわかりません。病院にあらかじめ用意されているものなのか、それともハローワークでもらうものなのか、区別がついていません。また、医師に書いてもらうタイミングもよくわかっていません。受診したその日に書いてもらえばよいのか、それともある程度、療養の期間がはっきりしてから依頼すべきなのか迷っています。段取りを間違えて、書き直しや二度手間になるのは避けたいので、正しい手順を知っておきたいです。

失業保険の手続きで必要になる傷病証明書（医師が記入する書面）は、どこで入手すればよいのでしょうか。また、医師にはいつ書いてもらうのがよいのか、タイミングの目安も含めて教えてください。